二字熟語

この記事は約 6 分で読めます。

二字熟語には様々な種類がありますが、

今回は皆さんに『漢字って面白いな』

と思ってもらえるよう記事を書きました。

 

そんな今回のテーマは「古風・和風な二字熟語」

aedea0b708891d768b69aa6f25e6ed71 e1580428424256 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
ことのは先生
英語で言うと
「古風」
・Traditional
・classic
「四字熟語」
・Four character idiomatic compounds
となります。

では、紹介する二字熟語6種の読み方や由来、

豆知識などを加えながらまとめたので

最後まで読んでみて下さいね。

「古風・和風」な二字熟語6選!

①「時雨」

lake g8c21abb2b 640 300x169 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!

読み方
①しぐれ
②じう 
中学校で習う漢字

 
「時雨」は降っては止む現象を

「時に降る雨」と表されており、

意味は「一時的に降る雨」となります。

 

もう少し細かく言うと、

秋の終わり~冬の始めに

季節風で雲がやってきます。

 

その雲がだんだんと湿り、

山間部などに雨を降らせる現象の事です。

aedea0b708891d768b69aa6f25e6ed71 e1580428424256 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
ことのは先生
「時雨」は
「通り雨」
と間違えられ
やすい言葉です。
山間部に
雨が降った時だけ
「時雨」となります。

<古風・和風だと感じる理由>

昔は、一時的に降る雨ということで

「過ぐる(すぐる)」

と言われていた説があります。

 

そんな「時雨」の語源は

「しばし暗き」と言われてます。

 

「しばし暗き」の意味は、

一時的に空が暗くなる事です。

 

その現象を「時雨」と言う

和の漢字を当てたこと、

昔の人の感性は素晴らしいと思いました。

 

②「胡蝶」

butterfly gc4ef7b48b 640 300x199 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!

読み方
①こちょう
②こてふ
③ちょうちょう
高校で習う漢字

 
「胡蝶」の意味は

「胡蝶楽の略、紋所の名」となります。

 

この胡蝶楽は雅楽(ががく)の曲名です。

aedea0b708891d768b69aa6f25e6ed71 e1580428424256 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
ことのは先生
「胡蝶」は
平安時代の舞楽
となります。
蝶のような
羽がついてる衣装で
舞っていたようです。

<古風・和風だと感じる理由>

「胡蝶」の「胡」は、

垂れ下がったあご髭を意味します。

 

花茎が垂れ下がっていて、

その先にたまたま蝶が止まっていたそうです。

 

その状態を見た人が

「胡蝶」と言う言葉を作ったと言われてます。

 

「胡蝶」の「蝶」から虫偏を取ると、

葉という字になります。

 

もし虫がつかなければ、

蝶でなかったかもしれませんし、

「胡蝶」という風流ある言葉も

生まれなかったかもしれませんね。

 

③「秋寒」

johannes plenio EOIToTneyZ4 unsplash 300x200 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!

読み方:あきさむ
「秋」は小学校2年生
「寒」は小学校3年生
で習う漢字

 
「秋寒」はそのまま

「秋」夏から冬の間の季節

「寒」寒さ、を合わせて

「秋を感じさせる寒さ」を意味します。

aedea0b708891d768b69aa6f25e6ed71 e1580428424256 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
ことのは先生
作家の
古川洋三氏の
作品の中に、
秋寒の文字が
入ったものが
掲載されてます。

<古風・和風だと感じる理由>

「秋寒」は俳句によく

用いられる言葉でもあります。

 

寒さを覚える事で、

夏から秋だなと実感すると思います。

 

秋に入り、朝晩が特に冷える

夏と違い空気が冷たく感じる

そのため、季節を感じる言葉です。

 

私個人としてもなぜか秋が

日本の古風な気持ちになる季節でもあります。

 

④「夕顔」

3695198 s 300x200 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!

読み方
①ゆうがお
②パコチ
「夕」は小学校1年生
「顔」は小学校2年生
で習う漢字

 
「夕顔」は熱帯アジア原産の植物で

日本では古くからあるウリ科の植物です。

 

ウリ科は他に、

ヘチマやヒョウタンがあります。

 

「夕顔」の由来として、この花は夕方に咲いて

朝には花びらがしぼんでしまいます。

 

そこから朝顔(アサガオ)とは違い、

「夕顔」と名がついたと言われてます。

aedea0b708891d768b69aa6f25e6ed71 e1580428424256 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
ことのは先生
「夕顔」の
花言葉には
「はかない恋」
「魅惑の人」
などがあります。

<古風・和風だと感じる理由>

花言葉の少し怖い由来を話したいと思います。

 

夕顔(ここでは女性の名前)は

少将の側室として、女の子をもうけます。

 

その後、本妻の嫉妬を恐れながら

暮らしていたそうです。

 

そんな時、光源氏と出会い

お互いの素性を明かさないまま、

なんと愛人関係に。

 

そして光源氏がお忍びで、

夕顔を外に連れ出したのです。

 

その日の深夜、女性の霊が現れ

幼い娘を残したまま

夕顔は亡くなってしまったのです。

 

「夕顔」の「顔」の「頁(けつ)」を取ると、

「彦(ひこ)」になります。

 

「彦」の意味は美男子、

「夕顔」は美男子のように

美しい女性であったこと

が幼い娘に悲劇を生んだのでしょう。

 

いつの時代も

綺麗なバラにはトゲがあるんでしょうか。

 

⑤「月虹」

3151231 s 300x190 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!

読み方:げっこう
月は小学校1年生
虹は中学校3年生
で習う漢字

 
「月虹」の意味は

・月の光により見える虹

・良いことの前触れ

といった意味合いがあります。

 

「月虹」は光が弱いので白く見えることから

「白虹(しろにじ、はっこう」とも言います。

 

さらに、別名「ルナ・レインボー」

という表現もあります。

aedea0b708891d768b69aa6f25e6ed71 e1580428424256 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
ことのは先生
「月虹」が
今まで見えた場所は
①沖縄の石垣島
②岡山県の井原市
③ハワイ諸島のマウイ島
などがあります。

<古風・和風だと感じる理由>

「月虹」は月が見られる場所や、

気象条件があわないと中々見られません。

 

だから「月虹」を見れた人は、

「幸せが訪れる」

という言い伝えもあります。

 

これには

「先祖が月虹の橋を渡り、祝福を与えてくれる」

と言うこともあるので素敵な現象ですよね。

 

⑥「暁天」

buddhism gaab6be937 640 300x169 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!

読み方
①ぎょうてん
②あかつき
③あけがた
高校で習う漢字

 
「暁天」の意味は

「夜明け、夜明けの空」となります。

 

「暁天」の「暁」は太陽が空に昇る前を意味し

「日」がつく事で、空に日が差し

夜明けの空という意味になりました。

aedea0b708891d768b69aa6f25e6ed71 e1580428424256 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
ことのは先生
暁天の由来は、
明け方に
お釈迦様が悟りを
開かれたから
と言われてます。

<古風・和風だと感じる理由>

「暁天座禅」と言って、

早朝の座禅会があります。

 

暁天座禅は静かな寺院で行われ、

座禅をしながら、集中してお話を聞くのです。

 

これを、暁天講座と言います。

 

時期は7~8月、朝の6時から1時間ほど。

 

全国の寺院であり、

寺院によっては暁天講座が終わった後

粥座(しゅくざ)というサービスを

受けられるところもあるそうです。

 

何だか最後は勧誘みたいになりましたが、

私は仏教を信仰しているわけではありませんので。

 

とは言え、今の若い人たちでも

仏教などの教えから学べることは多いと思います。

 

ちなみにインドの僧侶は、

雨期の時期である7月から9月の間に

座禅修学を行うようです。

a5ef9b9ebb37162155cdf0e662232326 - 「古風・和風」な二字熟語まとめ!古風な理由を「語源」から解説!
本日のまとめ
紹介した二字熟語
「時雨」
「胡蝶」
「秋寒」
「夕顔」
「月虹」
「暁天」

どうでしたか?

二字熟語だけでなく、

「古風な四字熟語」もまとめているので

この記事を楽しんでもらえた方は

こちらも読んでみて下さいね。

◇関連記事

この記事の監修者

ことのは先生
ことのは先生
現役の国語教師です。形式的なWeb辞書のようなものではなく「分かりやすい!面白い!」と思ってもらえるサイトを目指します。